Vamos dar um momento para agradecer Linda Belcher
Quando se trata de mães de TV, não existe uma matriarca que ame seus filhos de uma maneira mais maluca do que Linda Belcher emHambúrgueres do Bob.Linda adora cantar e tirar seus filhos, Tina, Gene e Louise de - e para - situações malucas. Ela é tão adorável quanto as mães podem ser e eu mal posso esperar para ver que tipo de travessura e confusão Linda, o marido Bob e o resto dos Belchers se encontram na 5ª temporada deHambúrgueres do bob, com estreia no domingo. Mas o que você talvez não saiba é que a voz de Linda não vem de uma mulher. Comediante masculino John Roberts é a voz de Linda Belcher e ele é tão bom que você nem consegue perceber que ele não é uma mãe de verdade.
A dublagem entre gêneros não é nenhuma novidade na animação. O comediante Dan Mintz dá voz à filha mais velha, Tina Belcher, no programa, enquanto as irmãs Sarah e Laura Silverman interpretam os irmãos Andy e Ollie Pesto. Mais famosa, Nancy Cartwright é a voz de Bart Simpson e assim o faz há 25 anos. Mais, Roberts ficou famoso no YouTube por seus vídeos de personagens femininas, que acumularam mais de 20 milhões de acessos. Os vídeos populares contaram com as participações de Debbie Harry e Margaret Cho, junto com uma voz de Roberts que se parece muito com a Linda Belcher de hoje.
A inspiração por trás da voz de Linda
Você pode ouvir as primeiras versões da voz de Linda de Roberts em seus vídeos do YouTube, onde ele interpreta mulheres na série 'Jackie e Debbie' . Em entrevista à Fox'sBom dia nova iorque, Roberts disse (em sua voz normal) que a voz feminina é uma impressão de sua mãe, Marge. Os vídeos, que lhe renderam um aceno de Emmy de banda larga e milhões de espectadores, também lhe renderam muitos encontros em Hollywood, incluindo um comSaturday Night Liveprodutor executivo Lorne Michaels.
Ser engraçado no palco
Roberts conseguiu transformar seu sucesso no YouTube em aparições muito engraçadas noVeja o que acontece ao vivoe na NBC'sLate Night with Jimmy Falloncomo a mãe de Jimmy Fallon, que sem dúvida teve alguma inspiração de sua própria mãe. Ele também é um comediante de stand-up e se apresenta regularmente em vários locais e fez turnês nacionais com Cho duas vezes.
capa de celular iluminada
Toon Town
Ser Linda Belcher abriu as portas para algumas outras oportunidades de animação para Roberts. NoHambúrgueres do bobepisódio de crossover de FX'sArqueiro, Roberts emprestou sua voz a Linda enquanto ela expressava preocupação e choque com toda a violência maluca que essa nova versão de Bob trouxe para a lanchonete. Curiosidade: o episódio cruzado aconteceu porque o ator H. John Benjamin realmente faz as vozes para Sterling Archer e Bob Belcher.
No desenho animado do Disney ChannelQueda de gravidade, Roberts forneceu a voz para Xyler, um personagem deDream Boy High, um filme dentro do desenho animado durante os episódios nas temporadas 1 e 2.
Então, o que Linda pensaria do quão longe Roberts chegou desde seus dias no YouTube?
Certo, Linda. Pode apostar.
Imagens: Fox; JohnRoberts /Facebook