As 9 piores partes da pequena sereia original
O conto de fadas moderno do Pequena Sereia que conhecemos da Disney é bem charmoso, embora um pouco demente. Ruiva fofa com obsessão pelo mundo humano e alguns companheiros musicais sobe à tona, conquista o amor de um príncipe depois de uma série de obstáculos, casa-se, está tudo bem. Mas o versão original de A Pequena Sereia, do autor dinamarquês Hans Christian Andersen , não é o tipo de coisa que você gostaria de ler para crianças pequenas apaixonadas pelo mar. É realmente assustador.
Por um lado, tem muito subtexto religioso; por outro, o príncipe é um idiota completo, ao contrário de Príncipe Eric , que é meio estúpido. E, o mais importante, é um conto seriamente horrível. As pessoas se dissolvem, são esfaqueadas, recebem ostras e todo tipo de destino encantador. A bruxa do mar não é a inimiga, a natureza humana (e sereia) sim. Coloca Copenhague estátua famosa e cativante da Pequena Sereia sob uma luz totalmente diferente; ela está prestes a morrer horrivelmente ou apenas pensando em matar alguém?
como fazer seu namorado respeitar você
Se você sempre amou Ariel e seus garfos de cabelo e tentativas de beijar pessoas em barcos, desvie o olhar agora. A história de Andersen não é um lugar onde o mal encontra um destino adequado e pessoas boas obtêm justiça. Se você estiver se sentindo corajoso, porém, aqui estão nove maneiras pelas quais o original fica seriamente sombrio.
1. A pequena sereia original é torturada por ostras.
A história original tem quase a mesma configuração do filme da Disney - filha mais nova em um palácio marítimo dirigido pelo rei das sereias, levemente obcecada por humanos - mas sua realeza é literalmente uma dor. Quando atinge a maioridade, a sereia (que não tem nome) não pode apenas subir à superfície; ela tem que sofrer por oito ostras grudando em sua cauda. “O orgulho deve sofrer dor”, é a resposta afiada de sua avó quando ela reclama. Eu fugi para me tornar um humano também.
2. Suas irmãs mais velhas cantam sobre as alegrias de marinheiros que se afogam.
As muitas irmãs mais velhas da sereia são realmente lindas no final, mas são feras perigosas; aparentemente, um de seus principais passatempos é cantar para os marinheiros sobre como eles não devem ter medo de estar debaixo d'água, porque é muito divertido. Eles não parecem estar fazendo isso para ser deliberadamente horrível - nós apenas temos a impressão de que eles são meio burros.
quem mata o capitão América na guerra civil
3. As sereias não têm alma.
Isso surge muito. As sereias vivem até 300, mas quando morrem, desaparecem. Os seres humanos têm um período mínimo de vida, mas Andersen enfatiza o fato de que eles obtêm almas imortais que vivem para sempre e, portanto, são claramente seres superiores. Metade da razão pela qual a menor sereia vagueia em busca de pernas é para prender uma alma para si mesma, não apenas o príncipe.
4. Uma vez que ela é humana, a sereia tem que se casar ou morrer.
As opções disponíveis para a sereia de Andersen são bastante escassas. No filme, ela tem que conseguir o beijo do verdadeiro amor ou voltar a ser uma sereia e se tornar escrava de Ursula. Na história original, entretanto, ela tem que convencer o príncipe a se casar com ela - ou ela morrerá. E por causa da coisa desagradável de não-alma, ela irá embora para sempre. É um negócio muito bruto.
5. Tornar-se humano parece que está sendo perpetuamente cortado por facas.
Nenhuma transformação encantadora para a sereia de peixe em humano. Ela não só fica sem voz, como cada passo em seus pés causa sua agonia; a bruxa do mar o descreve como 'andar sobre facas'. Ela realmente tem todas as probabilidades contra ela. Quem pode ser sedutor quando está silenciosamente tendo seus pés esfaqueados?
6. O príncipe é um idiota paternalista que a trata literalmente como um animal de estimação.
O príncipe de Andersen é um pesadelo condescendente. Ele deixa a sereia dormir aos pés de sua cama (não, sério) e a chama de sua pequena enjeitada. Ele a ama 'como amaria uma criança pequena', aparentemente - as vibrações assustadoras são fortes com esta - e Andersen até mesmo insere uma cena em que conta a seu amiguinho enjeitado burro tudo sobre as maravilhas sob o mar, porque ele sabemuitosobre eles. Isso é uma reclamação espetacular bem ali.
7. Ela não entende o cara - e tem que dançar no casamento dele.
A pequena sereia não só enfrenta a perspectiva de morrer - e, para que não esqueçamos, não viver para sempre após a morte, porque ela não tem alma - porque ela não conseguiu conquistar o amor de seu príncipe idiota, ela tem que dançar em seu casamento barcaça. Isso é simplesmente sádico.
como evitar que as queimaduras solares descascem
8. Ela só pode evitar se dissolver na espuma do mar se matar o amor de sua vida.
O final da história fica estranho e sombrio. Enquanto a pequena sereia contempla morrer - o que significará se dissolver na espuma do mar, ao invés de apenas cair morta como um humano - suas irmãs saltam da água, tendo trocado o cabelo com a bruxa por uma faca mágica.
Adivinhe o que ela tem a ver com isso para viver. Se você adivinhou 'mate o amor da vida dela enquanto ele está deitado no leito conjugal', você adivinhou corretamente. A sereia joga a faca fora e se prepara para encontrar seu destino.
9. O 'final feliz' é um purgatório.
Então você esperaria que nossa heroína fosse salva porque ela escolheu salvar seu verdadeiro amor, certo? Não. Ela não se dissolve, mas só é resgatada por coisas chamadas 'filhas do ar', que lhe dizem que agora ela é uma delas - parabéns! - e que, se ela voar ao redor do mundo fazendo boas ações por 300 anos, ela pode conseguir uma alma afinal. Essa história deveria ser chamada de A pequena sereia recebe uma série de negócios realmente brutos.
Imagens: Jeff Christiansen / Flickr; Helen Stratton; Edmund Dulac; Aubrey Beardsley; Bertall; Stephen Reid; E. Stuart Hardy