Laurel Hubbard fará história como a primeira pessoa trans a competir nas Olimpíadas
A halterofilista da Nova Zelândia Laurel Hubbard foi escolhida para as Olimpíadas de Tóquio, fazendo história como o primeiro atleta transgênero para competir na competição esportiva global. Hubbard, 43, saiu publicamente como transgênero em 2012 e competirá na categoria superpesada feminina em agosto.
A notícia chega depois que ela se machucou nos Jogos da Commonwealth em 2018. Em um comunicado divulgado hoje (21 de junho) por o Comitê Olímpico da Nova Zelândia (NZOC), Hubbard, que será o levantador de peso mais velho nos jogos das Olimpíadas de Tóquio, disse: Estou grato e humilde pela gentileza e apoio que me foi dado por tantos neozelandeses.
sêmen no olho
Quando quebrei meu braço nos Jogos da Commonwealth, três anos atrás, fui informado de que minha carreira esportiva provavelmente havia chegado ao fim. Mas seu apoio, seu encorajamento e seu aroha [palavra em maori que significa 'afeto'] me carregaram através da escuridão.
Ela continuou: Os últimos 18 meses mostraram a todos nós que existe força no parentesco, na comunidade e no trabalho conjunto para um propósito comum. O mana [honra] da samambaia prateada vem de todos vocês e vou usá-lo com orgulho.
como brincar com seios
O 2015 Diretrizes do Comitê Olímpico Internacional declarar, É necessário assegurar, na medida do possível, que os atletas trans não sejam excluídos da oportunidade de participar de competições esportivas. No entanto, para que as mulheres trans possam competir na categoria feminina, elas devem demonstrar que seu nível total de testosterona no soro está abaixo de 10 nmol / L por pelo menos 12 meses antes de sua primeira competição, de acordo com as diretrizes.
Embora a decisão tenha enfrentou críticas , incluindo levantadores de peso concorrentes, o CEO do NZOC, Kereyn Smith, apoiou a inclusão de Hubbard, dizendo em um comunicado: Como equipe da Nova Zelândia, temos uma forte cultura de manaaki [apoio] e inclusão e respeito por todos. Temos o compromisso de apoiar todos os atletas qualificados da Nova Zelândia e garantir seu bem-estar mental e físico, juntamente com suas necessidades de alto desempenho, enquanto se preparam e competem nos Jogos Olímpicos.
O presidente do levantamento de peso olímpico da Nova Zelândia, Richie Patterson, disse: Laurel mostrou coragem e perseverança no retorno de uma lesão significativa e na superação dos desafios para recuperar a confiança na plataforma de competição. Laurel é uma aluna astuta do esporte e tecnicamente muito boa com os levantamentos. Estamos ansiosos para apoiá-la em seus preparativos finais para Tóquio.