James Whiteside é 'Super Gay'. O mesmo acontece com suas memórias.

Estou tão feliz que você sugeriu este lugar, diz James Whiteside ao chegar ao Nowhere, um bar estranho no East Village de Manhattan. Eu venho aqui o tempo todo.

É uma noite grotescamente quente, típica de julho, o que por si só poderia explicar por que Whiteside está um pouco suado. Mas ele também veio direto dos ensaios, como dançarina principal e coreógrafo no American Ballet Theatre. Portanto, seu traje - uma camiseta sem mangas e shorts elásticos - é adequado. Também é totalmente apropriado para um lugar como o Nowhere, onde o homem de 37 anos parece ser um regular. É o tipo de bar onde você precisa gritar pelas Spice Girls ou Alanis Morissette para pedir um Jack and Ginger, que para Whiteside faz com que o Nowhere pareça um lugar, um lugar para se misturar quando você precisa de uma pausa para não se destacar.

No início desta semana, Whiteside lançou seu livro de estreia, o livro de memórias Centro Centro . Sua vida cotidiana gira em torno do balé - mas se você quiser ler sobre sua brilhante carreira como um nome marcante para a principal companhia de dança clássica da América, este livro de memórias não é isso. Em vez de,Centro Centroé um relato sincero, às vezes grosseiro, de uma vida vivida paralelamente à sua dança, de se apresentar em drag para Susanne Bartsch, ícone da vida noturna de Nova York , para assistir a conexão aleatória de um amigo penetrar em si mesmo com um vibrador de dupla face usando seus pés. (Em um ponto, ele escreve que sua fixação adolescente pela genitália masculina é semelhante à obsessão por Cool Ranch Doritos.) Mas, principalmente, é um exame da identidade esquisita de Whiteside através das lentes de um dançarino, amigo, filho, amante ou qualquer outro alter ego ele está habitando naquele dia. Seu fluxo de consciência dá a sensação de que ele está na sala, lendo em voz alta, rindo e lambendo a poeira de Dorito de seus dedos.

Fora do palco, o nativo de Connecticut também é popular entreRuPaul’s Drag Racefãs, como seu ex-parceiro Dan Donigan - conhecido por sua drag persona Milk - apareceu na sexta temporada do programa. Seu relacionamento de 12 anos só faz uma aparição no livro. (A dupla se separou amigavelmente há menos de um ano.) A maior parte do livro foi escrita enquanto eles ainda estavam juntos, diz Whiteside, e embora houvesse uma oportunidade de adicionar páginas após a separação, ele estava processando em tempo real. Além disso, algumas coisas não são da conta de ninguém, diz ele. As pessoas querem saber. Eles me perguntam [sobre o leite] o tempo todo, e está tudo bem, eu entendo. Eu também estaria curioso. Mas não é o que eu quero fazer agora.

CelebrarCentro Centro, Whiteside abre sobre tudo que não entrou no livro, desde coreografar estrelas pop até o estado do balé americano.

Bedford Street Nova York

Andrea Mohin

O livro é muito coloquial e despretensioso, especialmente com o quão franco você é sobre sua estranheza. Parece um antídoto para essa forma de arte muito clássica.

Sim, sou super gay.

Bem, por falar em ser super gay, leve-me de volta ao seu segundo verão no ABT Summer Intensive . Foi seu primeiro verão morando em Nova York, e você acabou de chegar a um acordo com sua sexualidade.

Não me lembro muito, mas ainda fico super nostálgico porque foi uma época muito vibrante. Havia partes iguais de medo e liberdade. Eu era um adolescente [que] tinha acabado de sair e queria experimentar tudo, mas também tinha medo de absolutamente tudo.

É irônico que os bailarinos do sexo masculino sejam frequentemente estereotipados por serem homossexuais, mas os papéis disponíveis para os homens no repertório clássico são hipermasculinos.

O balé clássico pode ser muito rígido. Para aceitar a homossexualidade no balé, deve haver histórias queer sendo contadas. Eu danço por ummuitocompanhia de balé clássico, e nosso pão com manteiga são os clássicos, assim como os clássicos americanos modernos, como obras de Twyla Tharp e Mark Morris . Meu maior desejo para o balé é começar contando histórias mais inclusivas . Eu sou um homem cis-gay e quero interpretar um homem cis-gay em algum momento antes de me aposentar. E se eu tiver que fazer sozinho, então que seja.

ciúme em um relacionamento é mais frequentemente uma indicação de

Me diga mais.

Nos últimos três anos, eu coloquei meu pé na porta como coreógrafa. O primeiro balé que coreografei para a ABT tinha dicas de estranheza. Existe um throuple homem-homem-mulher, essencialmente. Mas mesmo fazer isso me assustou, porque eu não queria ser colocado na lista negra de oportunidades.

Eu vi essa peça, Novo Romance Americano , e isso é ótimo. É uma pena que a ABT não faça mais coisas assim. Você se preocupa que eles estejam afastando o público mais jovem?

Ser um membro inseguro da audiência pode ser muito doloroso. Por inseguro, quero dizer sentir que não sabe o que está assistindo, não conhece a etiqueta ou não sabe como interpretá-la. E isso me deixa triste, porque esse é o ponto oposto da arte. E o balé tem movimento, música, atuação, narrativa e estética. O que há para não gostar?

O que é uma boa transição, porque a dança desempenha um papel tão importante .

Oh meu Deus, eu vi o melhor show de drag na noite passada. Eu fui ao Cherry's em Fire Island, e algumas drag queens estavam fazendo um show chamado The Assassins. A coisa toda foi coreografada de cima a baixo. Foi incrível.

Quais são seus espaços gays preferidos na cidade?

Eu tenho tantos. Eu amo esse lugar, [Lugar algum]. Eu amo o Phoenix, Julius e todas as festas itinerantes, como Horse Meat Disco. Há também um bar no Brooklyn chamado Good Judy, o que é ótimo. E eu estava apenas em 3 notas de dólar para Ty Tea no domingo passado. Isso era ridículo. Sem mencionar o Festas de Susanne Bartsch .

Você pode me contar como seus alter egos começaram?

Todos eles parecem capas diferentes que eu coloco, mas são todas partes de mim. Sinto-me um pouco falsa em comparação com meu trabalho diário, para o qual venho treinando desde os 9 anos. Mas não sei, talvez seja por isso que uso as palavras alter ego. No momento, estou habitando esse alter ego escritor. Eu adoraria ter mais tempo para me dedicar ao JbDubs, meu alter ego pop star, e Ühu Betch, minha drag persona.

O seu alter ego do escritor tem um nome?

Ainda não. Vou mantê-lo informado.

O que você ainda não fez e gostaria de realizar?

Gostaria de escrever um romance ou adaptar um de meus ensaios para a televisão ou para um filme. Eu também gostaria de coreografar um balé clássico completo com interesse estranho e continuar fazendo dança para a música pop.

Bem, agora estou morrendo de vontade de saber: com quais estrelas pop você quer trabalhar?

[Risos.] Britney Spears, Janet Jackson, Normani, Tinashe, Beyonce. Estou apenas dando a vocês pessoas de nível superior porque #dreams. Dua Lipa também. Eu adoraria vê-la fazer algo diferente do pop. O que eu faço não é coreografia pop-star normal de LA, e é disso que precisamos, algo diferente.

como carl perde os olhos nos quadrinhos

É assim que o seu livro de memórias funciona, assumindo uma forma tradicional e virando-o de cabeça para baixo. Isso foi proposital?

Bem, eu não escrevi para outras pessoas. É ótimo se ajudar as pessoas, mas não era isso que eu tinha em mente quando o escrevi. Sou eu explorando temas de experiências humanas, como família, amigos, trabalho, criatividade, expressão, amor, ódio, violência. Escrevi sobre coisas pelas quais me senti fortemente. Eu me senti obrigado a escrever um [tradicional] livro de memórias de balé , mas não me senti confortável fazendo isso. Então, em vez disso, escrevi uma versão estranha e fantasiosa disso. Eu não acho que todo mundo vai gostar, mas estou bem com isso.

Esta entrevista foi editada e condensada para maior clareza.