Emma sobre as diferenças do filme de 'Miss Peregrine'

Nenhuma adaptação cinematográfica de um livro será uma réplica perfeita, mas algumas versões para a tela grande vão além do que outras quando se trata de fazer alterações em seu material original. Filme recém-lançado de Tim BurtonCasa da Srta. Peregrine para crianças peculiares , por exemplo, fica perto do amado romance de Ransom Riggs em muitos aspectos - mas também dá alguns grandes saltos, apresentando um vilão e mudando a forma como o filme termina. No entanto, a maior variação do livro para a tela tem que ser o personagem de Emma, ​​que tem uma personalidade e um arco de história muito diferentes dos do romance. E ao falar com a Bustle para promover Miss Peregrine'sem Nova York, a atriz Ella Purnell explica porque é exatamente o que ela queria.

música final rápida e furiosa

“Tomei a decisão consciente de não ler o livro até sentir que sabia quem era o filme de Emma”, explica o jovem de 20 anos. 'Eu queria fazer dois personagens completamente separados, e foi isso que eu fiz.'

No livro, Emma é uma personagem calma e melancólica, enquanto a versão de Purnell é, como ela a descreve, uma 'fera feroz'. O romance trágico e a mágoa que definem Emma no romance de Riggs ainda estão presentes no filme, mas são secundários em relação à natureza de assumir riscos e desejo de fazer parte da ação. É uma adição intrigante à história, mas Purnell reconhece que as mudanças drásticas feitas em sua personagem não agradarão aos fãs que esperam ver a mesma versão de Emma que eles adoraram no livro aparecendo na tela. Diz o ator, 'Eu senti a dor das pessoas quando descobriram que era diferente neste, eu definitivamente senti.'

No entanto, embora alguns fãs possam reclamar sobre as mudanças específicas feitas, é improvável que alguém vá questionar a expansão da complexidade de Emma como personagem. Como interpretada por Purnell, ela é uma pessoa complicada e interessante, cujas decisões e ações nem sempre têm uma explicação fácil. 'Sempre ouvimos falar de personagens femininas fortes em Hollywood - agora é sua própria hashtag', diz Purnell. 'Mas o que eu gostei sobre Emma é que ela é fisicamente forte e emocionalmente forte, mas ela é uma mulher. Ela não é uma supermulher que pratica caratê de salto alto - isso é ridículo. Isso está tão desatualizado agora. '

Esta Emma participa da luta contra o vilão do filme enquanto se recupera de um desgosto, mantém amizades íntimas e descobre seu senso de identidade - não exatamente uma caricatura de uma personagem feminina. 'Interpretar alguém assim, era tudo o que eu queria neste momento da minha carreira', diz Purnell. Um ator cujo trabalho na tela até agora consistiu principalmente em papéis coadjuvantes ou 'versões jovens' (ela interpretou versões infantis ou adolescentes de Margot Robbie, Angelina Jolie e Kiera Knightley), Purnell está chegando a um ponto de viragem com seu papel principal personagem emMiss Peregrine's. Seus próximos filmes são um passo adiante; o cravejado de estrelasChurchillapresenta Purnell como secretário do primeiro-ministro, enquanto o projeto de ficção científicaOVNItem ela estrelando ao lado (muito apropriado) Gillian Anderson. Fan resmunga à parte, parece que interpretar Emma emMiss Peregrine'sé apenas o início de uma longa carreira para Purnell, cheia de papéis que vão fazer as pessoas falarem.

Imagem: 20th Century Fox