A história de como Drumpf se tornou Trump

No domingo, John Oliver lançou uma crítica contundente de 22 minutos a Donald Trump, destruindo as alegações dos apoiadores de Trump de que ele é honesto e duro com exemplos e mais exemplos de mentiras, mesquinharias e comportamento lamentável do favorito republicano. Oliver concluiu que, em face de tantos fatos que desmentem o mérito de apoio do candidato, seu apelo pode ser chocado para a marca - o nome Trump, aparecendo em tudo, de prédios a bifes, parece e soa como sucesso. Em um esforço para 'quebrar o encanto' dessa marca, Oliver lançou uma bomba: o nome da família de Trump era originalmente 'Drumpf', um nome decididamente menos poderoso e de som impressionante. Por que os ancestrais de Trump mudaram de nome ?

Oliver não é a primeira pessoa a notar que o sobrenome de Trump já foi Drumpf. A jornalista Gwenda Blair escreveu um livro intituladoOs trunfos: três gerações que construíram um império, em que afirmava que a mudança do nome da família dos viticultores ocorreu durante a Guerra dos Trinta Anos (1618 a 1648), segundoThe Boston Globe. Mas outros meios de comunicação relataram uma história diferente. O International Business Times, por exemplo, disse que O avô de Trump mudou o nome depois de imigrar da Alemanha para a América em 1885. Sem uma história oficial de quando a mudança de nome ocorreu, não podemos saber com certezaporquesim, embora talvez a grafia tenha mudado ao longo dos anos.

puxando cabelo branco

O avô de Donald Trump, Friedrich Drumpf, mudou seu nome para Frederick Trump após imigrar para a América, e uma suposição fácil seria que ele queria anglicizar o nome . Muitos imigrantes fizeram isso ao longo dos séculos, chegando por uma série de razões, desde evitar a discriminação a assimilar mais rapidamente até melhorar suas perspectivas de negócios, relatouO jornal New York Times. E Trump é um nome muito bom para negócios - não apenas porque é fácil de pronunciar, mas por causa de como atinge os ouvidos e de certas conotações que o acompanham.

'Trump' é firme; é forte; soa poderoso (em contraste com 'Drumpf', que é mais parecido com o som que uma almofada Whoopee molhada pode fazer). Ele carrega tons de força e sucesso;The Boston Globeobservou que a palavra 'trunfo' está associada ao som de uma trombeta e a cartas que se classificam acima de todas as outras em vários jogos de cartas. E a referência constante de Donald Trump à sua riqueza e sucesso certamente reforça essas associações.

John Oliver, por sua vez, espera quebrá-los explodindo o nome 'Drumpf'. A marca Trump, com sua bravata e sua destemida qualidade de 'dizer qualquer coisa', lançou uma espécie de feitiço sobre uma parcela significativa do eleitorado americano. 'Eu entendo que o personagem de Donald Trump é divertido e que ele diz coisas que as pessoas querem ouvir. E eu sei que seu nome é poderoso. ... O próprio nome Trump é a pedra angular de sua marca. Se ao menos houvesse uma maneira de separar essa palavra mágica do homem que ele realmente é. ' disse Oliver.

E é aí que entra a linha de Oliver de 'Make Donald Drumpf Again' e sua extensão do Chrome que muda 'Trump' para 'Drumpf' onde quer que apareça nas interwebs.

o que as cores do carnaval significam

Drumpf reflete muito mais quem ele realmente é. Então, se você está pensando em votar em Donald Trump, o cara carismático que promete tornar a América ótima novamente, pare e imagine como você se sentiria se conhecesse um cara chamado Donald Drumpf, um litigioso mentiroso em série com um barbante de empreendimentos comerciais quebrados e o apoio de um ex-líder da Klan que ele não consegue decidir se condena ou não. Você acharia que ele seria um bom presidente ou o encanto está um pouco quebrado?

Claro, seria injusto não gostar de um candidato porque ele tinha um nome que soava desagradável. Mas talvez seja igualmente insuportável gostar de um candidato a um nome - não apenas pelo som, mas pelas associações com grandeza, sucesso e resistência que não estão firmemente enraizadas na realidade. No caso de um nome ter o poder de quebrar um feitiço, vamos nos juntar a John Oliver para fazer Donald Drumpf novamente.