Edna de 'Hairspray Live é interpretada por lenda do teatro
O mais recente musical ao vivo da NBC,Hairspray Live !,vai ao ar na quarta-feira à noite e com certeza será uma viagem deslumbrante para Baltimore em 1962. A versão da NBC está repleta de muitos rostos conhecidos, incluindo a estrela pop Ariana Grande, Kristin Chenoweth, Jennifer Hudson, Derek Hough e Martin Short. Mas quem interpreta a mãe de Tracy emHairspray Live! ? Você notará que o ator que interpreta Edna Turnblad parece muito familiar sob essa maquiagem, porque é a lenda da Broadway Harvey Fierstein. E esta não é a primeira vez que o ator e escritor de 62 anos está no lugar de Edna.
Fierstein ganhou seu segundo prêmio Tony por interpretar Edna na produção original da Broadway deHairsprayem 2002, baseado no filme de John Waters de 1988 com o mesmo nome. Desta vez, Fierstein fará o papel de mãe para Tracy Turnblad da novata Maddie Baillio, uma adolescente entusiasmada com grandes sonhos de aparecer - e se integrar racialmente -The Corny Collins Show, uma série de variedades de TV local. Em contraste, Edna é tímida e em grande parte presa de casa, mas ela finalmente surge para abraçar os anos 60 e tem várias canções de parar o show, como '(You're) Timeless To Me' com o marido Wilbur e o final do conjunto 'You Can't Stop The Beat. '
E Fierstein não se importou em repetir seu famoso papel, que foi uma experiência diferente de quando ele interpretou edna na Broadway , de acordo comThe Sioux City Journal. “Pessoas diferentes tornam as coisas diferentes para você”, disse ele ao jornal.
Fierstein também está envolvido comHairspray Live!Por trás das cenas. O dramaturgo também adaptou o roteiro para a versão ao vivo da NBC - um trabalho que Fierstein já fez para o musical. Em uma entrevista ao Theatre Mania, ele disse que também não foi creditado escritor no originalHairsprayroteiro , e desde então escreveu adaptações do show quando ele foi apresentado em Las Vegas e no Hollywood Bowl. Fierstein também escreveu o teleplay para o ano passadoO Wiz Live! na NBC, de acordo comThe Chicago Tribune.
“Não é que eu quisesse atualizar (Hairspray) - porque é 1962 e eu não quero (mexer) com isso ”, disse Fierstein à publicação. “Mas eu queria sentir mais da história do lado negro. A história que John Waters contou de forma tão brilhante, mas ele a contou do lado branco. Foi aí que (o diretor) Kenny Leon ajudou a trazer o tom e a alma disso. ”
Além deHairspray Live !,Fierstein escreveu os livros para musicais da BroadwayBotas extravagantes(pelo qual ele ganhou um Tony em 2013),Newsies, A Catered Affair,eLa Cage aux Folles.Ele também escreveu a peçaTorch Song Trilogy, pelo qual ganhou um Tony de Melhor Peça e Melhor Ator em uma Peça em 1982. Em 2008, Fierstein foi introduzido no American Theatre Hall of Fame .
Parece que os espectadores verão outra performance lendária de Fierstein, enquanto ele repete Edna emHairspray Live!
Imagens: Colleen Hayes, Trae Patton / NBC